Voltar à página do Prof. Jean Lauand

UMESP - Hermenêutica de textos religiosos.(5as. fs. 16:15h -18:45h, sala 111)
 Dr. Rui Josgrilberg & Dr. Jean Lauand  rui.josgrilberg@metodista.br; jeanlaua@usp.br

Aulas Prof. Jean
Aula 1. O Alcorão só existe em árabe: etimologia e compreensão do texto religioso no Alcorão  (Insan e qalb) e na Bíblia.
Aula 2. O pensamento confundente oriental (nafs, salam, tao, etc.) e o pensamento que distingue como claves hermenêuticas.
Aula 3. O confundente mathal: clave de interpretação no Alcorão e na Bíblia
Aula 4. Uma exceção: o não confundente "se" do Alcorão e da Bíblia
Aula 5. A regra hermenêutica do evidente oculto
Aula 6  A escrita como mensagem: a shahada do Islam

Aulas Prof. Rui
1) Hermenêutica: origens, desenvolvimentos; que é hermenêutica hoje?
2) Noção de texto e texto religioso;
3) Gêneros literários orientais e a religião;
4) Hermenêutica: a vida antes do texto, a vida no texto e o texto na vida
5) Exame de textos religiosos: da literaturas oriental, Cosmogonia bíblica, babilônica e dos povos originários da América (Popol Vuh), etc.

Cronograma (Horário de Seminários no fim da página. Agende o seu, enviando mail para jeanlaua@usp.br)
04 de agosto   Aula 1   Rui /  Jean     O não dito das "evidências"    Pieper  Uma vez Flamengo    Jorge Ben Jor (1:00m)   confundente: poder e dever  
11 de agosto   Aula 2  Jean   Timoneiro     Filosofia de vida    Deixa a vida me levar   Lílian Witte Fibe    Bebadosamba   Foi um rio  Sei lá mangueira  
Abordagens Filosóficas - Educação & Linguagem   Jean Lauand. São Paulo: Cemoroc-Feusp, 2015
18 de agosto   Aula 3   Jean   
25 de agosto   Aula 4    Lohmann: Ma'na e Logos -estruturas linguísticas e formas de pensamento    Conferência     Águas de março   Se eu quiser    Caimmy    Clementina
1 de setembro   Aula 5  Jean (Não haverá fisicamente a aula)
8 de setembro   Aula 6  Jean / Rui      Que é hermenêutica?   Que é um texto? (textos inéditos do Dr. Rui: não fazer uso público por enquanto)    
   EDS 1     EDS 2    Roland Barthes   O neutro São Paulo: Martins Fontes, 2003    Pensamento confundente e neutro em Tomás de Aquino
15 de setembro  Aula 7  Rui
22 de setembro  Aula 8  Rui
29 de setembro Aula 9  Semana da Religião
6 de outubro –  Aula 10 Rui
13 de outubro - Recesso
20 de outubro  Aula 11 Rui
27 de outubro  Aula 12 Congresso Metodista
3 de novembro  Seminários de alunos
10 de novembro  Seminários de alunos
17 de novembro Seminários de alunos

Bibliografia básica:
Prof. Jean

ALCORÃO Tradução do sentido do nobre Alcorão para a língua portuguesa, realizada por Helmi Nasr; com a colaboração da Liga Islâmica Mundial. Al-Madinah: Complexo do Rei Fahd, 2005

Barthes, Roland  O Neutro. São Paulo: Martins Fontes, 2003

Carmignac, Jean  La Naissance des Évangiles synoptiques, Éd. F.X. de Guibert. 4. éd. 2007.

Hanania, Aida R.  "O papel da imagem na tradição árabe" in O diplomata da língua árabe.. São Paulo: Cemoroc Feusp, 2015. Disponível em http://hottopos.com/ebooks/livronasr.pdf

Lauand, Jean  "O subterrâneo na linguagem dos hinos"  Notandum No. 23, 2010. Disponível em http://hottopos.com/notand23/P47a50.pdf
________       "Os 'se' das línguas semitas e o Evangelho revisitado"  Notandum No. 16, 2008. Disponível em http://hottopos.com/notand16/lauand.pdf
_________      "Metáteses árabes da metáfora: desvelar / velar"  International Studies on Law and Education N. 16, 2014 Disp. em: http://hottopos.com/isle16/25-30Jean.pdf

Mendoza, I. S.   "Os oito caminhos do Tao"  Notandum No. 14, 2007. Disponível em:   http://hottopos.com/notand14/dao8.pdf

Pieper, Josef   "Luz inabarcável" . Revista Internacional d'Humanitats N. 28, 2013 . Disponível em http://hottopos.com/rih28/31-42JPpr.pdf


Bibliografia Básica:
Prof. Rui
Ricoeur, O Conflito das Interpretações, Rio de Janeiro, Imago, 1969;
• Ricoeur, P., A metáfora viva, Loyola, São Paulo, 1998.
• Ricoeur, Hermenêutica fenomenológica;JSTOR
• Ricoeur, P.,A tarefa Hermenêutica, em Interpretação e Ideologias, Rio de Janeiro, Francisco Alves, 1977.
• Ricoeur, P., Imaginação e metáfora. Textos traduzidos (na WEB)
• Mircea Eliade, La Búsqueda, Ed. Megalopolis, 1971
• A Linguagem: em S. Croatto, As linguagens da experiência religiosa: uma introdução à fenomenologia da Religião.

ALUNOS:                        
1. Alexandre Medeiros (orient.: Jean)  jverne@uol.com.br
2. Ana Lídia de Oliveira Albuquerque (orient.: Helmut) ana.lydya@hotmail.com
3. Domingos Amauri Massa (orient.: Claudio) domingos.massa@gmail.com
4. Filipe Gomes de Albuquerque (orient.: Jung) filipefateo@hotmail.com
5. Helerson Alves Nogueira (convidado)  helerson.nogueira@metodista.br
6. Omar João da Silva (orient.: Ademar) omar.adbelem@gmail.com
7. Thiago Rafael Englert Kelm  (orient.: Cláudio) thiagoenglert@hotmail.com
8.  William Bezerra Figueiredo  (orient.: Rui)  arteveiculo@hotmail.com 


 Escrever para todos:  rui.josgrilberg@metodista.br, jeanlaua@usp.br, jverne@uol.com.br, ana.lydya@hotmail.com,  domingos.massa@gmail.com,  filipefateo@hotmail.com,  helerson.nogueira@metodista.br, omar.adbelem@gmail.com, thiagoenglert@hotmail.com, arteveiculo@hotmail.com

Agendamento Seminários:

03-11  Ana Lídia   Alexandre

10-11   Domingos  Filipe

17-11
  Omar  Thiago

"A metafísica das línguas bantu" pp. 249 e ss.     Happy Christhmas (Lennon)  Então é Natal (Simone)       Jaguaretê    Mandela Ubuntu  Desmond Tutu  (3:14m)   Funeral Mandela  10:30m -13    
José da Câmara  Emociones   JN  Marta pênalti  (46 min)    William Waack x Cris Dias  



         
          Abertura da Rio 2106 -   Wilson das Neves (80) & Thawan Lucas  -  BebadoSamba (Paulinho da viola)


         
               BebadoSamba  - capa